LYRIC
Paskana (English Translation) Lyrics by Sara Siipola, from the album “UMK – Uuden Musiikin Kilpailu (English Translation)“, music has been produced by Mikko Koivunen, and Paskana English Translation song lyrics are penned down by Mikko Koivunen, Sara Siipola, Emmi Hakala & Kaisa Korhonen.
Paskana (English Translation) Lyrics
I manage really well
This year has just been like this
But I’ve already moved on
Now everything is fine, isn’t it?
Sometimes, maybe I lie
To therapy and to friends
They wish that I could
Go back to the old patterns
But one memory of you, my dear
Brings the end of the world back
Wait, it’s not time yet
For the Earth and the sun to spin
Turn off your encouraging songs
Now close those curtains
Cancel the weddings, christenings
Birds, trains, and the internet
Stop it all
Can’t you see?
I’m broken
(I’m broken)
You try to comfort me
With empowering words and wine
But words are just air
And you just continue the night
Maybe time will make me whole again
And that’s what scares me
This safe pain
Holds on to you
Wait, it’s not time yet
For the Earth and the sun to spin
Turn off your encouraging songs
Now close those curtains
Cancel the weddings, christenings
Birds, trains, and the internet
Stop it all
Can’t you see?
I’m broken
(I’m broken)
Yes, I’m an adult, but if I don’t
Then others can’t love either
Yes, I’m an adult, but I don’t understand
Why the world is still spinning
Wait, it’s not time yet
For the Earth and the sun to spin
Turn off your encouraging songs
Now close those curtains
Cancel the weddings, christenings
Birds, trains, and the internet
Stop it all
Can’t you see?
I’m broken
(I’m broken)
SONG INFO:
Song: Paskana (English Translation)
Artist: Sara Siipola
Album: UMK – Uuden Musiikin Kilpailu (English Translation) (2024)
Music: Mikko Koivunen
Lyrics: Mikko Koivunen, Sara Siipola, Emmi Hakala & Kaisa Korhonen
